Nunc pro tunc

Latin for ‘now for then.’  This phrase is occasionally used when a Judge makes a correction to an Order already entered and wants the revision to apply retroactively, as if it was previously done on the original date the Order was signed.